[interbotix_api/matlab] Add PhantomxSerial::get_localization

Merged Ceylan Karakus requested to merge karakcey/phantomx_code:get_localization into master

Merge request reports